Suprema - Rol 624-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, rechazando la demanda de indemnización de Nombre Apellido contra la Municipalidad de Concepción, al considerar que su renuncia voluntaria no da derecho a indemnización según la ley 19.070.

• Datos básicos del caso Recurso de casación (Rol Nº 624-10) interpuesto contra la sentencia apelada de fecha 9 de septiembre de 2009, en el caso de Nombre Apellido contra la Municipalidad de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia fue apelada y, posteriormente, casada por la Corte Suprema, que dictó una sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos La actora, Nombre Apellido, demandó a la Municipalidad de Concepción solicitando una indemnización en virtud del artículo 2º transitorio de la ley Nº 19.070, tras haber renunciado voluntariamente a su cargo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la renuncia voluntaria de un funcionario municipal da derecho a la indemnización establecida en el artículo 2º transitorio de la ley Nº 19.070.

• Argumentos de las partes No se explicita en el fallo cuáles fueron los argumentos de las partes, más allá de la pretensión de la demandante.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se hace referencia al artículo 2º transitorio de la ley Nº 19.070 y al artículo 3º de la Ley Nº 19.010.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte Suprema considera que la renuncia voluntaria no está contemplada como causal de indemnización en el ...