Suprema - Rol 818-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, que confirmó el rechazo de las demandas por término de contrato, cumplimiento forzado e indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso Caso Rol N° 818-2008, caratulado “Apellido Apellido, Nombre con Fisco de Chile y otros”, sobre juicio ordinario.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Coyhaique rechazó con costas todas las demandas interpuestas en primera instancia. La Corte de Apelaciones de Coyhaique rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia apelada. La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en las causales de casación en la forma contempladas en el artículo 768 N° 5 (en relación con el artículo 170 N° 4), N° 9 (en relación con los artículos 800 N° 3 y 223) y N° 5 (en relación con el artículo 170 N° 5) del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia recurrida infringió las leyes reguladoras de la prueba, específicamente el artículo 1700 del Código Civil, y el artículo 342 N° 3 y el inciso primero del artículo 348 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes La parte demandante y recurrente argumenta: En el recurso de casación en la forma:

• Que se omitió la valoración de documentos acom...