Suprema - Rol 8904-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja interpuesto contra los Ministros de la Corte de Apelaciones de Talca, quienes confirmaron el sobreseimiento definitivo parcial en un caso de apropiación indebida y estafa procesal, al no encontrar falta o abuso grave en su actuar.

• Datos básicos del caso Recurso de queja interpuesto por Nombre contra los Ministros de la Corte de Apelaciones de Talca, señores Nombre, Nombre y el abogado integrante Nombre, por presuntas faltas o abusos graves en la resolución del 25 de noviembre de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes El recurso se origina en la confirmación, por parte de la Corte de Apelaciones de Talca, del sobreseimiento definitivo parcial decretado por el Juzgado de Garantía de Talca a favor de Nombre, en la causa RIT 2988-2007, RUC 0710008892-9, por los delitos de apropiación indebida y estafa procesal del artículo 473 del Código Penal. Además, se extendió el sobreseimiento a Nombre y Nombre, y se condenó en costas al querellante.

• Hechos establecidos El Juzgado de Garantía de Talca sobreseyó parcialmente a Nombre, considerando que, en su calidad de abogado, se limitó a ejercer la acción penal para la cual fue contratado por la Compañía de Seguros, y que la acción revistió cierta plausibilidad, ya que se formalizó a Nombre y se efectuó juicio oral en su contra. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó el sobreseimiento, extendiéndolo a los otros querellados y condenando en costas al querellante.

• Cuestiones jur...