Suprema - Rol 9491-2009

La Corte Suprema acoge el recurso de queja oficioso contra la Corte de Apelaciones de Valparaíso por irregularidades en el fallo de nulidad y reemplazo en un caso de robo con intimidación, específicamente por exceder los límites de competencia.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja del Fiscal Regional de Valparaíso, Nombre, contra los ministros de la Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, Nombre y Nombre, y el abogado integrante Nombre, por faltas o abusos graves en la dictación de la sentencia de 15 de diciembre de 2009, que declaró nulo el fallo del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar, de 3 de noviembre de 2009, en la causa RUC 0900505404-1, RIT 268-2009, caratulada "Ministerio Público contra Nombre y otro", por el delito de robo con intimidación, donde figuran como imputados Nombre y Nombre. • Antecedentes procesales relevantes: El Fiscal Regional interpone recurso de queja, el cual es declarado inadmisible por la Corte Suprema, que ordena de oficio recabar informe a los recurridos. Los jueces recurridos emiten un informe justificando su actuación. • Hechos establecidos: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar condenó a Nombre, menor de edad, a cinco años y un día de internación en régimen cerrado con programa de reinserción social, y a Nombre a seis años de presidio mayor en su grado mínimo, por el delito de robo con intimidación. La Corte de Apelaciones de V...