Suprema - Rol 2050-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Coyhaique, confirmando la sentencia de segunda instancia que la condenó a pagar $1.000.000 por indemnización de perjuicios debido a falta de servicio.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de indemnización de perjuicios "Apellido Apellido Nombre con Municipalidad de Coyhaique".

• Antecedentes procesales relevantes: El 12 de enero de 2010, la Corte de Apelaciones revocó la sentencia de primera instancia y acogió la demanda, condenando a la Municipalidad de Coyhaique al pago de $1.000.000. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La sentencia de segunda instancia dio por sentado que la tapa de una cámara de inspección se encontraba rota y sin señalización adecuada, lo cual se produjo por una omisión negligente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Si la Corte de Apelaciones incurrió en errores de derecho al valorar la prueba y establecer la negligencia de la Municipalidad, y si el caso fortuito alegado por la demandada fue debidamente acreditado.

• Argumentos de las partes: Demandada (Recurrente): Argumenta que se infringieron las normas reguladoras de la prueba, ya que se acreditó el caso fortuito y la imprudencia de la conductora que transportaba a la víctima. La falta de señalización no fue producto de negligencia municipal. La sentencia recurrida rechazó implícitamente las pruebas que acreditaban la imprudencia de ...