Suprema - Rol 2131-2010

Corte Suprema, 26 de julio de 2010. Se rechaza recurso de casación en el fondo en juicio sobre nulidad de contrato de modificación de sociedad, al no extenderse el error de derecho a normas decisorias litis.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario Rol N° 3.776-2007, Primer Juzgado Civil de Iquique, caratulado “Yuan Hui con Nombre y otro”, sobre nulidad de contrato de modificación de sociedad.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera instancia, la cual acogió la demanda, declarando la nulidad absoluta del contrato de modificación de la sociedad "Comercializadora Alexander Limitada" y ordenando la cancelación de las inscripciones originadas por dicho contrato.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la sentencia de segunda instancia incurrió en error de derecho al confirmar la declaración de nulidad del contrato de modificación de la sociedad.

• Argumentos de las partes La demandada recurrente argumenta infracción de los artículos 342, 345, 346, 402 del Código de Procedimiento Civil, 1699, 1700 y 1713 del Código Civil. Alega que la declaración de doña Nombre en la escritura, sobre la recepción en efectivo de US$ 99.000 por la transferencia de los derechos sociales de su padre, constituye plena prueba en su contra, impidiéndole sostener lo contrario posteriormente.

• Doc...