Suprema - Rol 2186-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado, confirmando la sentencia de segunda instancia que ordenó el pago de 513,58 Unidades de Fomento, al no encontrar errores de derecho que influyan en lo dispositivo del fallo.

• Datos básicos del caso: Caso caratulado “Consejo de Defensa del Estado con Apellido Apellido Nombre Nombre” sobre juicio ordinario de cobro de pesos. La sentencia se dictó el 29 de julio de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado principal dedujo recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de segunda instancia, la cual confirmó la de primer grado que acogió la demanda principal y ordenó el pago de 513,58 Unidades de Fomento, rechazando la demanda reconvencional.

• Hechos establecidos: La sentencia de segunda instancia confirmó la de primera instancia, acogiendo la demanda principal y ordenando el pago de 513,58 Unidades de Fomento, y rechazando la demanda reconvencional.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si existieron errores de derecho en la sentencia de segunda instancia que justifiquen la casación, específicamente en relación con la valoración de la prueba testimonial, la objeción de documentos y la aplicación del artículo 1698 del Código Civil.

• Argumentos de las partes: El demandado (recurrente) alega infracción de los artículos 358 N° 4, 5, 6 y 7, y 346 N° 1 y 3 del Código de Procedimiento Civil, relativos a la inhabilidad de los testigos y la obje...