Suprema - Rol 868-2009

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia que declara la existencia de una servidumbre de tránsito gratuita, convencional o legal, en favor de los demandantes.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de reconocimiento de servidumbre de tránsito. Demandantes: Nombre y otros. Demandada: Compañía de Seguros de Vida Euroamérica S.A.

• Antecedentes procesales relevantes Primer Juzgado de Letras de San Bernardo acoge la demanda, declarando la existencia de servidumbre de tránsito. La Corte de Apelaciones de San Miguel declara inadmisible el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia. La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La demandada es dueña del inmueble denominado Lote de Caminos, correspondiente al camino interior Los Acacios. Este camino tiene una antigüedad aproximada de 45 años. Los demandantes son dueños de predios colindantes que utilizan dicho camino para acceder a la vía pública. La demandada cerró el acceso al camino, lo que motivó un recurso de protección acogido previamente. En la escritura de compraventa del Lote de Caminos se especifica que el camino es utilizado para el tránsito libre de los parceleros. El camino Las Acacias tiene 500 metros de largo y 10 metros de ancho, flanqueado por parcelas de los demandantes y separado de los potreros de la demandada por un cerco. Los pasajes interiores de la parcel...