Suprema - Rol 2546-2010

La Corte Suprema de Chile, el 23 de septiembre de 2010, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante, confirmando la sentencia de segunda instancia que rechazó la acción de indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios caratulado "Casa Do Brasil Sociedad Limitada con Mall Puente S.A. y otra".

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpone recurso de casación en la forma y en el fondo en contra de la sentencia de segunda instancia que confirma la de primera instancia, que rechaza la acción deducida.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia del recurso de casación en la forma, invocando causales de los numerales 1°, 2° y 5° del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil.
2. Procedencia del recurso de casación en el fondo, por infracción de normas formales y sustantivas.

• Argumentos de las partes Demandante (Recurrente):

• Casación en la forma: Argumenta que la sentencia de primera instancia fue pronunciada por un juez cuya implicancia estaba pendiente de resolución. Alega incompetencia del tribunal y falta de consideraciones sobre la prueba presentada, vulnerando el artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil.
• Casación en el fondo: Señala que el fallo adolece de defectos de forma, vulnera el artículo 160 del Código de Procedimiento Civil, e infringe las normas reguladoras de la prueba.

Demandado: No se explicita. ...