Suprema - Rol 3289-2010

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 7 de septiembre de 2010, invalidó de oficio el fallo de la Corte de Apelaciones de San Miguel por falta de fundamentación en la calificación jurídica de los delitos. Se tiene por no interpuesto el recurso de casación en el fondo.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 26.072-PL del Ex Tercer Juzgado del Crimen de San Bernardo.

• Antecedentes procesales relevantes El 27 de mayo de 2009, el Ex Tercer Juzgado del Crimen de San Bernardo condenó a Nombre como autor del delito de robo con homicidio a 8 años de presidio mayor en su grado mínimo. Nombre y Nombre fueron condenados como cómplices a 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo. La Corte de Apelaciones de San Miguel revocó la sentencia respecto de Nombre y Nombre, absolviéndolos de la acusación como cómplices de homicidio y robo con intimidación. Respecto de Nombre, declaró que quedaba condenado a una pena única temporal de 7 años de presidio mayor en su grado mínimo, como autor de homicidio y robo con intimidación. La Fiscal Judicial, Nombre, interpuso recurso de casación en el fondo contra la decisión de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Nombre fue acusado del delito de robo con homicidio en la persona de Nombre y de especies de propiedad de Nombre, perpetrado el 14 de mayo de 2004, en San Bernardo. La Corte de Apelaciones recalificó los hechos como homicidio simple en la perso...