Suprema - Rol 3879-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 28 de septiembre de 2010, acoge recurso de casación en el fondo, invalidando sentencia de la Corte de Apelaciones, por error en la aplicación de normas sobre prescripción extintiva en un juicio sumario de cobro de pesos.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de cobro de pesos, Rol N° 11.339-2004, seguido ante el Duodécimo Juzgado Civil de Santiago, en que don Nombre Apellido Apellido, en representación del Banco del Desarrollo, demanda a doña Nombre, y otros.

• Antecedentes procesales relevantes El Duodécimo Juzgado Civil de Santiago rechazó las excepciones de prescripción y pago parcial opuestas por los demandados y acogió la demanda, condenándolos al pago. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó el fallo, acogiendo parcialmente la excepción de prescripción en cuanto a las cuotas vencidas con anterioridad al 20 de abril de 2000, confirmando en lo demás el fallo apelado. Los demandados interpusieron recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El Banco del Desarrollo otorgó dos mutuos: uno a Nombre por 633,59 UF y otro a Nombre por $2.024.798. Ambos créditos contaban con cláusula de aceleración. Nombre constituyó hipoteca en garantía general y se constituyó en fiadora y codeudora solidaria, falleciendo el 15 de septiembre de 2001. La posesión efectiva de la herencia de Nombre fue otorgada a los demandados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaci...