Suprema - Rol 3905-2010

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, permitiendo la constitución de una servidumbre minera. Se prioriza el derecho a la actividad minera, interpretando restrictivamente las limitaciones al dominio del concesionario minero frente al propietario del terreno superficial.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 30 de septiembre de 2010, en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, relacionada con la constitución de una servidumbre minera. El recurso tiene el número de rol 3.905-10.

• Antecedentes procesales relevantes: Se reproduce la sentencia apelada (no se especifica tribunal ni fecha, pero se entiende que es la sentencia de primera instancia). La Corte Suprema falla confirmando la sentencia apelada.

• Hechos establecidos: El área del predio objeto de la servidumbre se describe como praderas dedicadas a la ganadería, sin plantaciones forestales, sino pastizales y árboles para abrigo del ganado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinación de si procede la constitución de una servidumbre minera en un terreno con "arbolado", según lo establecido en el artículo 7° de la Ley Orgánica Constitucional sobre Concesiones Mineras, y si el juez puede suplir la autorización del propietario del terreno en caso de negativa.

• Argumentos de las partes: La parte apelante (demandada) se opone a la constitución de la servidumbre, argumentando la existencia de arbolado que impide la constitución del gravamen. La Corte señala que los razonamientos del tribunal de pr...