Suprema - Rol 4072-2009

Corte Suprema, Rol 4072-2009, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo. Fallo confirma que contrato de promesa sobre tierra indígena es ineficaz si el promitente comprador no es indígena, declarando fallida la condición suspensiva. Aplica Ley Indígena N°19.253 con efecto inmediato por sobre ley anterior.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4072-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 27/septiembre/2010

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco (Rol desconocido en el texto del fallo), sentencia de 15 de mayo de 2009.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia que había acogido la excepción de cosa juzgada. En su lugar, desestimó dicha excepción y acogió la demanda, declarando extinguido el contrato de promesa de compraventa de 3 de julio de 1984, ordenando la restitución del predio y frutos en el plazo de tres meses, sin costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 15 de mayo de 2009, dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Nombre
• Fundamentos del Recurso: La recurrente dedujo recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Denuncia la causal de nulidad formal prevista en el artículo 768 N° 6 del Código de Procedimiento Civil (haber sido dada ...