Suprema - Rol 4398-2010

Corte Suprema, 14 de septiembre de 2010. Se rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado contra sentencia que constituyó servidumbre de acueducto, por no invocar infracción a normas decisorio litis.

• Datos básicos del caso Juicio sumario sobre constitución y regulación de servidumbre de acueducto. Demandante: Nahuelbuta S.A. Demandado: Nombre Apellido Apellido. Tribunal: Primer Juzgado Civil de San Antonio.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el fallo de primer grado. El fallo de primera instancia hizo lugar a la demanda, reconociendo la existencia de la servidumbre de acueducto en beneficio de los inmuebles de la actora y en gravamen de la finca del demandado, regulando su ejercicio y el monto de la indemnización.

• Hechos establecidos No se detallan los hechos establecidos en la sentencia, más allá de la existencia de una demanda para constituir y regular una servidumbre de acueducto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de segunda instancia incurrió en errores de derecho al confirmar el fallo de primer grado que constituyó la servidumbre de acueducto, específicamente en relación con la apreciación de la prueba y la vulneración de normas reguladoras de la prueba.

• Argumentos de las partes El demandado y recurrente argumenta infracción al artículo 1698 del Código Civil y a los artículos 34...