Suprema - Rol 4805-2010

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 9 de septiembre de 2010, resuelve que los recursos de nulidad presentados por los acusados Nombre, Nombre y Nombre deben ser remitidos a la Corte de Apelaciones de Rancagua para su admisibilidad y resolución.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando que condenó a Nombre, Nombre y Nombre por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes.

• Antecedentes procesales relevantes: Los acusados Nombre, Nombre y Nombre interponen recursos de nulidad invocando la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP).

• Hechos establecidos: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando condenó a los acusados como autores del delito de tráfico ilícito de estupefacientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinación de la competencia para conocer de los recursos de nulidad interpuestos, considerando las causales invocadas y los fundamentos de hecho que las sustentan.

• Argumentos de las partes:

• Nombre: Alega vulneración al derecho a la debida defensa por la intervención de su representante en el juicio oral.
• Nombre: Argumenta infracción al debido proceso por la declaración de un funcionario policial que actuó en la investigación sin autorización fiscal, impidiéndosele incorporar prueba sobre la veracidad del deponente.
• [Re...