Suprema - Rol 4895-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante, confirmando la sentencia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual contra la Municipalidad de Ancud y otros.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual. Rol Nº 4895-2008, Corte Suprema, 24 de septiembre de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes La Sociedad Comercial e Inmobiliaria Beckna Limitada (demandante) interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que revocó el fallo de primer grado. El fallo de primera instancia había acogido la demanda contra la Municipalidad de Ancud, la Corporación Municipal de Ancud para la Educación, Salud y Atención de Menores, representadas por Nombre, y contra este último a título personal. La Corte de Apelaciones, en cambio, rechazó la demanda en todas sus partes.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada no establece hechos, sino que revoca la sentencia de primera instancia que sí los daba por establecidos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en el vicio de falta de fundamentación al valorar la prueba (casación en la forma).
2. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones vulneró las normas reguladoras de la prueba documental, testimonial y confesional (casación en el fondo).
3. Si la eventual infracción de normas ...