Suprema - Rol 5506-2010

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia que otorgó incremento del 50% sobre indemnización por años de servicio. Se desestima infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de 10 de junio de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad del recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante.

• Hechos establecidos Los jueces de instancia acogieron la demanda otorgando un incremento del 50% sobre la indemnización por años de servicio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si los jueces de fondo incurrieron en error de derecho al otorgar solo el incremento del 50% sobre la indemnización por años de servicio, en lugar del 80% solicitado por la demandante, y si se infringieron las leyes reguladoras de la prueba.

• Argumentos de las partes La parte demandante (recurrente) argumenta que el empleador invocó causal de despido, por lo que correspondía un aumento del 80% en la indemnización. Alega infracción de los artículos 168 letra c), 455 y 456 del Código del Trabajo. Sostiene que se infringieron las leyes reguladoras de la prueba al exigirle al trabajador requisitos de la carta de despido que solo son exigibles al empleador.

• Doctrina y jurisprudencia citadas No se explicita doctrina ni jurisprudencia citada en el fallo.

• Fundamentos cla...