Suprema - Rol 5568-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja interpuesto contra los ministros de la Corte de Apelaciones de Rancagua, quienes confirmaron la decisión de no transformar un procedimiento de posesión efectiva en contencioso. Se determina que no hubo falta o abuso grave en la resolución impugnada.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja (Rol Nº 5568-2010) interpuesto por Nombre y Compañía Sociedad Forestal Las Cumbres S.A. contra los integrantes de la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Rancagua, Ministros Nombre, Nombre y Abogado Integrante Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: La queja se dirige contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Rancagua, de fecha 28 de julio de 2010, que confirmó la decisión de primera instancia (30 de abril de 2010) que rechazó la solicitud de la recurrente de ser tenida como legítimo contradictor y transformar el procedimiento de posesión efectiva en contencioso, en los autos voluntarios caratulados “Yañez Reyes Nombre Nombre” (Rol Ingreso Corte de Apelaciones N° 362-2010).

• Hechos establecidos: La resolución de primera instancia rechazó la solicitud de Nombre y Compañía Sociedad Forestal Las Cumbres S.A. de transformar el procedimiento de posesión efectiva en contencioso. La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó esta resolución.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Si la resolución de la Corte de Apelaciones de Rancagua, al confirmar la decisión de primera instancia, incurrió en falta o abuso grave que justifiqu...