Suprema - Rol 5731-2010

Corte Suprema, 27 de septiembre de 2010. Se rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que acogió la demanda por despido indirecto. Falta de fundamento en la infracción de leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda por despido indirecto.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada interpone recurso de casación en el fondo (fojas 215) contra la sentencia de 22 de junio de 2010 (fojas 214). La Corte Suprema ordena dar cuenta del recurso conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos Los jueces del fondo establecieron los hechos que fundaron la acción de despido indirecto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Incurrieron los sentenciadores en error de derecho al acoger la demanda por despido indirecto, al no acreditarse el incumplimiento contractual atribuido a la demandada (no concesión del feriado anual en la forma establecida por la ley)? ¿Cumple el recurso de casación con los requisitos de procedencia al denunciar infracción de las leyes reguladoras de la prueba?

• Argumentos de las partes La demandada (recurrente) denuncia infracción de los artículos 67, 160 N°7, 455 y 456 del Código del Trabajo y 43 del Decreto Supremo N°969 de 1933. Argumenta que no se acreditó el incumplimiento contractual consistente en no haber concedido...