Suprema - Rol 5872-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia que absolvió a Telefónica Móviles de Chile S.A., al no cumplir el recurso con los requisitos de procedencia al impugnar los hechos establecidos sin demostrar errores de derecho.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo deducido por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la de primera instancia, que había absuelto a Telefónica Móviles de Chile S.A.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. Se ordena dar cuenta del recurso conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos Los jueces de la instancia determinaron que la prueba rendida no era suficiente para atribuir a Telefónica Móviles de Chile S.A. la calidad de dueña de la obra, empresa o faena, desestimando la responsabilidad subsidiaria.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de si la Corte de Apelaciones y el juez de primer grado interpretaron erróneamente el artículo 64 del Código del Trabajo al no aplicar el principio de la realidad y no declarar la responsabilidad subsidiaria de Telefónica Móviles de Chile S.A. y si esta responsabilidad debe extenderse al pago de las indemnizaciones por años de servicio y sustitutiva de aviso previo.

• Argumentos de las partes La parte recurrente argumenta que se vulneraron los artículos 64 y 456 del Código del Trabajo, 1545, 1449, 1560...