Suprema - Rol 5901-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo de DSD Construcciones y Montajes S.A. por falta de fundamento y declara desierto el recurso de ENAP Refinerías S.A. por no comparecencia, confirmando la sentencia impugnada. Santiago, 6 de septiembre de 2010.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por las demandadas DSD Construcciones y Montajes S.A. y ENAP Refinerías S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones (fecha no especificada) que falló sobre un caso laboral.

• Antecedentes procesales relevantes DSD Construcciones y Montajes S.A. interpone recurso de casación en el fondo a fojas 277. ENAP Refinerías S.A. interpone recurso de casación en el fondo a fojas 299 contra la sentencia de 8 de julio de 2010, escrita a fojas 272.

• Hechos establecidos La sentencia no explicita los hechos establecidos en el juicio de instancia, sino que se enfoca en el análisis de los vicios de casación alegados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la Corte de Apelaciones incurrió en errores de derecho al rechazar la excepción de caducidad opuesta por DSD Construcciones y Montajes S.A., fundada en los artículos 159 N° 5, 455, 456 y 469 del Código del Trabajo, y al declarar injustificado el despido del actor.
2. Si procede el recurso de casación de ENAP Refinerías S.A.

• Argumentos de las partes DSD Construcciones y Montajes S.A. alega infracción de los artículos 159 N° 5, 455, 456 y 469 del Código del Trabajo, argumentando que la Corte de Apelaciones erró al rechazar la excepción ...