Suprema - Rol 5907-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia que la condenó al pago de indemnizaciones laborales. Se determina que el recurso carece de fundamento al no impugnar correctamente los hechos establecidos.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N° 5.907-10) interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Nombre, de fecha 5 de julio de 2010. Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 22 de septiembre de 2010. Materia: Derecho Laboral.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. La Corte Suprema decide dar cuenta del recurso.

• Hechos establecidos: Los jueces del fondo determinaron que la continua insubordinación de la demandante no constituye un incumplimiento grave de las obligaciones que le impone el contrato de trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en error de derecho al considerar que la insubordinación de la demandante no justifica el despido sin derecho a indemnización.

• Argumentos de las partes: La parte demandada argumenta que la sentencia vulnera los artículos 7, 160 N° 7 y 457 del Código del Trabajo, y 1444 del Código Civil, al no considerar la insubordinación como incumplimiento grave del contrato. Alega que se ha condenado al empleador diligente a pagar indemnizaciones al trabajador incumplidor.

• Doctrina y jurisp...