Suprema - Rol 6254-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante, confirmando la sentencia que rechazó la demanda laboral por considerar que no se cumplieron los requisitos de procedencia del recurso.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que rechazó su demanda laboral. La sentencia fue dictada el 24 de septiembre de 2010 por la Cuarta Sala de la Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la instancia inferior.

• Hechos establecidos: La Corte Suprema indica que el recurrente busca impugnar los presupuestos fácticos establecidos por los jueces de la instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La cuestión jurídica central es si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al valorar la prueba y al determinar la existencia o no de una relación laboral indefinida entre el demandante y las sociedades demandadas, considerando los finiquitos suscritos.

• Argumentos de las partes: El recurrente (demandante) alega infracción de los artículos 177, 159 N°4 y 5, 455 y 456 del Código del Trabajo, así como los artículos 1560 y 1563 del Código Civil. Argumenta que se acreditó la continuidad de sus servicios para las demandadas y que los finiquitos carecen de valor por no habérsele advertido de su alcance. Aduce que sus servicios eran genéricos y permanentes, no por ob...