Suprema - Rol 6306-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, al no denunciarse infracción a las leyes reguladoras de la prueba ni desarrollarse la indebida aplicación del artículo 7 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de ocho de junio de dos mil diez.

• Antecedentes procesales relevantes: Se ordenó dar cuenta del recurso de casación en el fondo conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos: No se explicitaron hechos establecidos en la resolución, sino que se analizan los fundamentos del recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida infringió la ley al valorar la prueba documental, específicamente un contrato de trabajo.

• Argumentos de las partes: La parte demandada (recurrente) argumenta que los jueces de fondo confundieron el valor probatorio de un instrumento privado (contrato de trabajo) al no asignarle valor al instrumento privado acompañado como medida para mejor resolver.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo basándose en que el recurrente cuestiona los presupuestos fácticos y las conclusiones establecidas por los jueces de fondo, pero no denuncia infracción a las leyes reguladoras de la prueba que permitan alterar di...