Suprema - Rol 7607-2008

Corte Suprema, 30 de septiembre de 2010, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante, confirmando la sentencia que desestimó el reclamo de caducidad del acto expropiatorio.

• Datos básicos del caso: Autos Nº 7607-08, caratulados "Nombre con Fisco de Chile", sobre juicio sumario de expropiación. La demandante, Nombre, solicita se declare la caducidad del acto expropiatorio del Lote Nº 12-4, Rol de Avalúo N° 00039-00018 de la comuna de La Cisterna. El Fisco de Chile se opone a la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de primera instancia denegó el reclamo de caducidad. La demandante apeló y dedujo casación en la forma, siendo esta última declarada inadmisible. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos: La demandante alega que el plazo de 60 días hábiles para solicitar judicialmente la toma de posesión material del bien expropiado se excedió. El Fisco argumenta que instó oportunamente por la toma de posesión al consignar judicialmente el valor provisional de la indemnización. El tribunal a quo consideró que no se produjo la caducidad, ya que el Fisco consignó la reparación provisoria y realizó las publicaciones legales dentro del plazo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el acto expropiatorio caducó por no haberse instado op...