Suprema - Rol 1800-2009

La Corte Suprema de Chile anula de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago por no pronunciarse sobre el límite de responsabilidad del transportista aéreo, vicio de casación de forma contemplado en el artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de menor cuantía, Rol Nº 3282-2002, seguido ante el 26º Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Royal & Sun Alliance Seguros Chile S.A. con Lan Chile S.A.”, sobre demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual y, en subsidio, extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes Royal & Sun Alliance Seguros (Chile) S.A. demanda a Lan Chile S.A. solicitando indemnización por perjuicios derivados de la pérdida parcial de una carga transportada vía aérea. El tribunal de primera instancia acoge la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma el fallo. La demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre compró vestuario a Nombre (Italia). El transporte Milán-Santiago fue contratado con Lan Chile S.A., según guía aérea Nº MIL-XA-2918186. La mercadería venía asegurada por póliza N° 527187, certificado N° 1700565. A la llegada a Santiago, se constató una merma de peso y bultos aplastados. Liquidadores de Seguros SGC Transportes S.A. determinaron una pérdida de US$ 3.164,46 más gastos. La aseguradora se subrogó en los derechos del asegurado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida adolece de vicios de ca...