Suprema - Rol 2450-2009

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, por infracción al artículo 1393 del Código Civil, relativo a la presunción de donación, y al artículo 1698 del mismo cuerpo legal, sobre la carga de la prueba.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de cobro de pesos, rol N° 5904-2007, caratulado ?Apellido Apellido Nombre Nombre con Apellido Apellido Nombre E?, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Viña Del Mar.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acogió la demanda de cobro de pesos, condenando a la demandada a pagar $68.000.000, más reajustes e intereses. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó el fallo, negando lugar a la demanda. El demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre Apellido Apellido entregó a Nombre Apellido Apellido vale vistas y un cheque por $68.000.000, los que ella reconoce haber recibido. La demandada destinó el dinero de los vale vistas a la compra de un inmueble.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La correcta interpretación y aplicación de los artículos 1393, 2196 y 2197 del Código Civil, 47, 1712, 1713 en relación al artículo 1698, todos del Código Civil, relacionados con los artículos 399 y 426 del Código de Procedimiento Civil y finalmente los artículos 1, 12 y 13 de la ley 18.010, en relación con...