Suprema - Rol 3194-2009

La Corte Suprema de Chile, en octubre de 2010, acoge un recurso de casación en el fondo en un juicio de reivindicación de cuota, estableciendo la prevalencia de la posesión inscrita original frente a una posesión material posterior basada en una venta de cosa ajena.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de reivindicación de cuota, Rol N° 4.033-2004, del Primer Juzgado Civil de Concepción, entre Nombre Apellido Apellido, en representación de Nombre, Nombre y Nombre Apellido Apellido (demandantes), contra Importadora Imco Limitada (demandada), representada por Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Concepción acogió la excepción de prescripción extintiva y rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Concepción revocó el fallo en cuanto a la prescripción extintiva, pero confirmó el rechazo de la demanda. Los demandantes interpusieron recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de doble inscripción vigente respecto del mismo inmueble: una a nombre de la demandada (desde 1984) y otra como inscripción especial de herencia a nombre de los demandantes (desde 1998).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar la preeminencia entre dos inscripciones dominicales sobre el mismo inmueble a favor de distintas personas, y si la posesión material por parte de la demandada prevalece sobre la posesión inscrita de los...