Suprema - Rol 4196-2010

La Corte Suprema de Chile, en octubre de 2010, acoge recurso de unificación de jurisprudencia sobre el cálculo de indemnizaciones laborales, específicamente sobre la inclusión de asignaciones de movilización y colación. Revoca sentencia anterior, excluyendo estas asignaciones de la base de cálculo indemnizatorio.

• Datos básicos del caso Don Nombre demandó a Laboratorio Koni Cofarm S.A. (RUC N°0940024457-7 y RIT N°O-491-2009), solicitando se declare el incumplimiento grave del contrato por parte de la demandada y se le condene al pago de las indemnizaciones correspondientes (sustitutiva del aviso previo y por años de servicio con recargo), cotizaciones previsionales y de salud adeudadas.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la demanda en primera instancia. La demandada interpuso recurso de nulidad, invocando las causales de los artículos 477 y 478 letra b) del Código del Trabajo. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de nulidad. La demandada recurrió de unificación de jurisprudencia ante la Corte Suprema, respecto a la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por errónea aplicación del artículo 172 del mismo cuerpo legal.

• Hechos establecidos No se explicitaron en esta resolución, pero se entiende que existió un contrato de trabajo entre el demandante y Laboratorio Koni Cofarm S.A., el cual fue terminado, generando la controversia sobre el cálculo de las indemnizaciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La principal cuestión jurídica es la determinación de la base de...