Suprema - Rol 4598-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación de Nombre, confirmando la sentencia que concedió a Colún el registro de la frase "COLÚN, SOLO LECHE DEL SUR DEL MUNDO". Se desestima la infracción a la ley de propiedad industrial.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por Nombre contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que confirmó el rechazo de su oposición y concedió a Cooperativa Agrícola y Lechera de la Unión Ltda. (Colún) el registro de la frase de propaganda “COLÚN, SOLO LECHE DEL SUR DEL MUNDO” para productos de la clase 29.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre se opuso al registro de la frase de propaganda solicitada por Colún. El Tribunal de Propiedad Industrial rechazó la oposición y concedió el registro. Surlat apeló y luego recurrió de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Colún solicitó el registro de la frase “COLÚN, SOLO LECHE DEL SUR DEL MUNDO”. Nombre se opuso, alegando ser el creador y usuario de la frase “LECHE DEL SUR DEL MUNDO”. Una solicitud previa de Surlat para registrar “LECHE DEL SUR DEL MUNDO” había sido rechazada por falta de distintividad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Infringieron los jueces de instancia las reglas de la sana crítica al valorar la prueba?
2. ¿Vulnera la sentencia recurrida los artículos 16 y 20 letras f), h) y k) de la Ley N° 19.039 y 3° del Reglamento de la misma ley, al conceder el registro de la marca solicitada por Colún?

• Argume...