Suprema - Rol 5235-2010

La Corte Suprema acoge recurso de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago por incurrir en ultrapetita al otorgar más de lo pedido por la demandante respecto a su remuneración. Se invalida la sentencia recurrida.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda a Manufacturas Louis Phillipe Limitada solicitando la aplicación del artículo 162 del Código del Trabajo y el pago de indemnizaciones y prestaciones laborales, más intereses, reajustes y costas.

• Antecedentes procesales relevantes:

• La demandada opone excepción de prescripción, niega la relación laboral y la procedencia del artículo 162 del Código del Trabajo.
• El Primer Juzgado del Trabajo de Santiago rechaza la excepción de prescripción y acoge la demanda.
• La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia.
• La demandada interpone recurso de casación en la forma y en el fondo (este último desestimado) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos:

• El tribunal de primera instancia condenó a la demandada al pago de la indemnización sustitutiva del aviso previo, indemnización por años de servicio (incrementada en un 50%), compensación de feriados legales, remuneraciones y demás prestaciones desde la fecha del despido hasta la convalidación, cotizaciones previsionales y de salud, más reajustes, intereses y costas.
• La sentencia de la Corte de Apelaciones confirmó íntegramente la decisión del tribunal de base.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:...