Suprema - Rol 5662-2010

La Corte Suprema de Chile, el 12 de octubre de 2010, declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia impugnada en un caso de regularización de propiedad.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 27 de mayo de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la instancia inferior.

• Hechos establecidos La controversia se centra en la oposición a una solicitud de saneamiento de propiedad según el D.L. 2695.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en vicios de forma que ameriten su invalidación.
2. Si la sentencia recurrida infringe normas de fondo al acoger la oposición a la regularización de la propiedad.

• Argumentos de las partes *Recurrente (demandante original):

• Casación en la forma:
  • Falta de consideración de documentos válidamente acompañados.
  • Incurrir en ultrapetita al suponer que la causal de oposición invocada era la del numeral 1° del artículo 19 del DL 2695.
• Casación en el fondo:
  • Infracción de los artículos 1, 2, 19, 20 y 22 del DL 2695 y del artículo 348 del Código de Procedimiento Civil. *Demandada original: No explicita sus argumentos en esta sentencia, pero se entiende que se opuso a la solicitud de regularización.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se citan los artículos 7...