Suprema - Rol 5698-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Garantía de Coronel, que condenó a Nombre por robo frustrado en bienes nacionales de uso público, al no acreditarse infracción al debido proceso ni falta de imparcialidad del juzgador.

• Datos básicos del caso El Juzgado de Garantía de Coronel condenó a Nombre como autor de robo frustrado en bienes nacionales de uso público, a 120 días de presidio menor y suspensión de cargo u oficio público. La defensa interpuso recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa interpuso recurso de nulidad basado en el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, alegando infracción al debido proceso y falta de imparcialidad del tribunal.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia condenó a Nombre por el delito cometido el 12 de enero de 2010.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si existió infracción al debido proceso y falta de imparcialidad del tribunal, vulnerando el artículo 19 N° 3 de la Constitución Política, el artículo 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, el artículo 8º inciso 1º del Pacto de San José de Costa Rica y el artículo 1° del Código Procesal Penal.

• Argumentos de las partes La defensa argumentó que la jueza fue parcial al interrogar al funcionario aprehensor, resolviendo objeciones de la fiscalía prematuramente, intentando dictar veredicto antes de los alegatos de clausura, presumiendo renuncia a derechos de la defensa y pretendiendo evit...