Suprema - Rol 5740-2010

La Corte Suprema acoge el recurso de revisión, anula la sentencia condenatoria contra Nombre por robo en bienes nacionales de uso público, debido a la suplantación de identidad por su hermano Nombre, quien fue posteriormente condenado por los mismos hechos.

• Datos básicos del caso Recurso de revisión de sentencia condenatoria. Rol N° 5740-10. Corte Suprema, Segunda Sala, 13 de octubre de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre interpone recurso de revisión contra la sentencia del Quinto Juzgado de Garantía de Santiago, de 8 de julio de 2008, que lo condenó a 41 días de prisión por robo de especies en bienes nacionales de uso público (RUC N°0800603289-4, RIT N° 3650-2008). Fundamenta el recurso en la suplantación de identidad por su hermano Nombre, quien fue posteriormente condenado por los mismos hechos y por usurpación de nombre (RUC N° 0900189737-0).

• Hechos establecidos

1. El 7 de julio de 2008, un sujeto identificado como Nombre fue detenido por sustraer una pieza de acero de un paradero en Cerro Navia.
2. El 8 de julio de 2008, Nombre fue condenado en procedimiento simplificado por robo de cosas ubicadas en bienes nacionales de uso público.
3. El 22 de marzo de 2010, Nombre fue condenado por los delitos de robo de cosas ubicadas en bienes nacionales de uso público y usurpación de nombre, al haberse hecho pasar por Nombre en el procedimiento original.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si procede la revisión de la sentenc...