Suprema - Rol 6016-2010

La Corte Suprema confirma el rechazo de un recurso de protección interpuesto contra el Alcalde y la Directora de la Secretaría de Planificación Comunal de Puerto Varas, relacionado con un sumario administrativo contra el Director de Obras Municipales.

• Datos básicos del caso Acción de protección deducida por don Nombre en contra del Alcalde de la Municipalidad de Puerto Varas y de la Directora de la Secretaría de Planificación Comunal.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de protección en contra del Alcalde de la Municipalidad de Puerto Varas y de la Directora de la Secretaría de Planificación Comunal. La Corte Suprema se pronuncia sobre la sentencia apelada.

• Hechos establecidos

1. El 3 de junio de 2010, mediante Decreto Nº 2103, el Alcalde ordenó la instrucción de un sumario administrativo en contra de don Nombre Apellido Apellido, Director de Obras Municipales, por presuntas irregularidades en el otorgamiento de un permiso de edificación, desobediencia al superior jerárquico e inactividad ante requerimientos del Concejo Municipal, designando como fiscal instructor a doña Nombre, Directora de la Secretaría de Planificación Municipal.
2. El 9 de junio, la fiscal denegó el otorgamiento de copias del expediente sumarial, invocando el artículo 135 de la Ley 18.883.
3. El mismo día, el Alcalde denegó la solicitud de recusación formulada en contra de la fiscal sumariante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si los...