Suprema - Rol 6126-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección contra la Dirección del Trabajo, ordenando dejar sin efecto la resolución que sancionó a la empresa por no pagar la semana corrida, al estimar que la Dirección interpretó contratos laborales, función propia de los tribunales.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Empresa de Transportes Trans Car S.A. contra la Dirección del Trabajo. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 21 de octubre de 2010. Rol: 6126-2010.

• Antecedentes procesales relevantes: La Empresa de Transportes Trans Car S.A. recurre de protección contra la Dirección del Trabajo por haberla sancionado por no pagar la semana corrida a ciertos trabajadores. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. La empresa apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: La Dirección del Trabajo sancionó a la empresa recurrente por no pagar la semana corrida a trabajadores remunerados en base a porcentaje o comisión. La empresa argumenta que no se pactó este beneficio ni se cumplen los requisitos legales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Dirección del Trabajo, al sancionar a la empresa por no pagar la semana corrida, excedió sus facultades e incurrió en un acto ilegal que vulnera la garantía constitucional del artículo 19 N° 3 inciso 4° de la Constitución Política de la República.

• Argumentos de las partes: La Empresa de Transportes Trans Car S.A. argumenta que la Dirección del Trabajo no tiene facultades para interpretar los contratos laborales y determinar la obligac...