Suprema - Rol 6589-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo presentado por los demandantes, al considerar que adolece de manifiesta falta de fundamento al no denunciar infracción de las normas reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte Suprema de Chile, con fecha 20 de octubre de 2010, Rol N° 6.589-10. • Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de casación en el fondo por los demandantes. La Corte Suprema decide si el recurso tiene fundamento suficiente para ser acogido. • Hechos establecidos: El recurso de casación se basa en la supuesta infracción de normas relativas a la inhabilidad de testigos y el valor probatorio de los instrumentos, buscando la aplicación de una presunción de responsabilidad. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos para ser admisible, específicamente si se denuncia la infracción de las normas reguladoras de la prueba y se detalla la forma en que el tribunal incurrió en tales transgresiones. • Argumentos de las partes: Los recurrentes argumentan que los sentenciadores incurrieron en error de derecho al no aplicar los artículos 358 N°5, 1702 y 1704 del Código Civil, relativos a la inhabilidad de los testigos y el valor probatorio de los instrumentos, en relación con el artículo 52 de la ley N°19.300, para que opere la presunción de responsabilidad. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se mencionan el artículo 52 de la ley N°19...