Suprema - Rol 6796-2009

La Corte Suprema de Chile, el 27 de octubre de 2010, invalidó de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago en el caso "Nombre Apellido" por errores en la fundamentación respecto a la atenuante del artículo 103 del Código Penal.

• Datos básicos del caso: La sentencia se refiere al caso Rol N° 12.293-2005 de la Corte de Apelaciones de Santiago, episodio "Nombre Apellido", relacionado con el homicidio calificado de Nombre Nombre Apellido Apellido en la ex Colonia Dignidad. Los condenados son Nombre (Nombre), Nombre y Nombre (encubridores). También se trata la demanda civil contra los condenados y el Fisco de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de primera instancia condenó a Nombre como autor y a Nombre y Nombre como encubridores. Acogió parcialmente la demanda civil contra los condenados, rechazándola contra el Fisco. La Corte de Apelaciones revocó parcialmente, condenando al Fisco y confirmando el resto. Se interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo por las defensas y el Fisco.

• Hechos establecidos: Nombre fue condenado como autor del delito de homicidio calificado de Nombre Nombre Apellido Apellido, cometido entre el 26 y 29 de julio de 1974 en la ex Colonia Dignidad. Nombre y Nombre fueron condenados como encubridores del mismo delito.

• C...