Suprema - Rol 7006-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, al estimar que el recurso carece de fundamento manifiesto debido a la presentación de alegaciones contradictorias sobre la naturaleza del tiempo dedicado al cambio de ropa, aseo y traslado de los trabajadores.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 26 de octubre de 2010, Rol Nº 7.006-10.

• Antecedentes procesales relevantes: Se revisa el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada principal (fojas 464) contra la sentencia de 16 de agosto del mismo año (fojas 461).

• Hechos establecidos: El caso se centra en la discusión sobre si el tiempo que los trabajadores destinan a cambiarse de ropa, asearse y trasladarse a las faenas debe considerarse como parte de la jornada laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La Corte debe determinar si la sentencia recurrida incurrió en error de derecho al interpretar el artículo 21 del Código del Trabajo y al valorar la prueba relacionada con el tiempo que los trabajadores emplean en actividades de cambio de ropa, aseo y traslado.

• Argumentos de las partes: La demandada argumenta que el tiempo de cambio de ropa, aseo y traslado no constituye jornada laboral según el artículo 21 del Código del Trabajo. Subsidiariamente, alega que no se acreditó fehacientemente que dicho tiempo sea de dos horas diarias, cuestionando la valoración de la confesión ficta y la declaración de un dirigente sindical.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se mencionan los artículos 21, 455 y 4...