Suprema - Rol 2096-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Inmobiliaria San Francisco S.A., confirmando la sentencia que la condena a pagar $2.000.000 por daño moral a Nombre, debido a filtraciones en su departamento.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por Inmobiliaria San Francisco S.A. contra la sentencia de segunda instancia que revocó la de primera instancia y acogió la demanda de indemnización de perjuicios por daño moral presentada por Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante Nombre demandó sumariamente a Inmobiliaria San Francisco S.A. solicitando indemnización de perjuicios. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones revocó dicha sentencia, acogiendo la demanda y condenando a la demandada al pago de $2.000.000 por daño moral. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Se estableció que el inmueble de la demandante sufrió filtraciones de agua debido a defectos en la estructura de la losa del cielo, luego de que personal de la constructora retirara un letrero publicitario instalado en la azotea del edificio. Esto produjo humedad y hongos en paredes y alfombras, afectando principalmente el dormitorio. Se determinó que la actora sufrió daño moral al no poder ocupar normalmente su departamento nuevo debido a estos daños.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida infringió los artículos 1698, 2314 y 2329 del...