Suprema - Rol 2487-2009

La Corte Suprema acoge recurso de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción por omisión de consideraciones de hecho y derecho al no valorar prueba documental relevante. Se anula la sentencia y se dicta sentencia de reemplazo.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 2740-2006, caratulados "Apellido Apellido Nombre Nombre del Nombre con Ymca Concepción", seguidos ante el Segundo Juzgado Civil de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre del Nombre demanda a la Asociación Cristiana de Jóvenes de Concepción (Ymca Concepción) por cobro de $10.000.000 (diez millones de pesos) entregados en préstamo el 22 de marzo de 2006, sin plazo de restitución. El tribunal de primera instancia rechaza la demanda. La Corte de Apelaciones de Concepción confirma la sentencia. La demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La demandante afirma haber entregado $10.000.000 en préstamo a la demandada el 22 de marzo de 2006, sin plazo de restitución.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en el vicio de nulidad formal por omisión de consideraciones de hecho y de derecho al no valorar un documento acompañado en segunda instancia.

• Argumentos de las partes La demandante alega que la sentencia recurrida incurre en el vicio del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 d...