Suprema - Rol 250-2009

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo en caso de tercería de prelación, estableciendo error de derecho en la aplicación del artículo 2478 del Código Civil al no ejercerse acción hipotecaria.

• Datos básicos del caso Tercería de prelación en autos Rol N° 3.968-2001, Quinto Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Montupil Huinqueo Nombre Apellido Segundo y otros con Banco Internacional”.

• Antecedentes procesales relevantes El Quinto Juzgado Civil de Santiago acogió la tercería de prelación. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la sentencia, rechazando la tercería. Los terceristas interpusieron recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

• Nombre y otros trabajadores demandaron a Sociedad Comercial Los Fierros Ltda. por prestaciones laborales adeudadas.
• Se llegó a un acuerdo en la Inspección del Trabajo, donde la empresa reconoció adeudar diversas sumas a los trabajadores.
• Ante el incumplimiento, los trabajadores iniciaron acción ejecutiva, basándose en las actas de avenimiento.
• El Banco Internacional embargó y remató un bien raíz de la sociedad ejecutada.
• Los trabajadores interpusieron tercería de prelación, alegando su derecho a ser pagados preferentemente según el artículo 2471 del Código Civil, en relación con el artículo 2472 N° 5 y 8, por tratarse de remuneraciones.
• El Banco Internacional solicitó el rechazo de la tercería, argumentando que las actas de acuerdo no le eran oponibles y qu...