Suprema - Rol 4420-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo de 23 de diciembre de 2010, confirma parcialmente la sentencia apelada, condenando a un acusado por delitos de apropiación indebida y estafa, concediéndole el beneficio de libertad vigilada.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema de Chile el 23 de diciembre de 2010, Rol N° 4420-09. Redacción a cargo del Abogado Integrante Sr. Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia se dicta en cumplimiento de lo ordenado en la sentencia de casación precedente y conforme a los artículos 535 y 544 del Código de Procedimiento Penal. Se reproduce la sentencia de alzada de fecha 23 de enero de 2004, con la eliminación de una referencia al acusado Nombre en el motivo 56°.

• Hechos establecidos: El imputado Nombre fue condenado como autor de nueve delitos de apropiación indebida y estafa, sancionados en los numerales 1°, 2° y 3° del artículo 467 del Código Penal, perpetrados en diversas fechas de los años 1994 y 1995 en las ciudades de Valparaíso y Viña del Mar, en perjuicio de la Empresa Kovacs y Cía. Ltda., Bihan S.A.C., Xerox de Chile S.A., Empresa ABC Comercial Ltda., Urmax, Calzados Royle, Tiendas Dinatti y Tricot S.A..

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinación de la pena aplicable al acusado Nombre considerando la minorante de irreprochable conducta anterior, la reiteración de delitos y la procedencia del beneficio de la libertad vigilada. ...