Suprema - Rol 5153-2009

La Corte Suprema anula de oficio resolución de la Corte de Apelaciones que instruía al tribunal a quo dictar resoluciones pertinentes tras revocar la no recepción de la causa a prueba, fijando directamente los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte Suprema de Chile, de fecha 14 de diciembre de 2010, Rol Nº 5153-09.

• Antecedentes procesales relevantes: Se solicitó como medida para mejor resolver traer a la vista el cuaderno de compulsas.

• Hechos establecidos: La Corte advierte un error en la tramitación del proceso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinación de hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos tras revocación de la resolución que no recibió la causa a prueba.

• Argumentos de las partes: No se explicita.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el artículo 84 inciso final del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema, utilizando las facultades oficiosas del artículo 84 inciso final del Código de Procedimiento Civil, anula y corrige de oficio la resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago de fecha 30 de enero de 2009, por considerar que la instrucción al juez a quo de dictar resoluciones sin fijar los hechos controvertidos, tras revocar la decisión de no recibir la causa a prueba, vulnera el principio de independencia judicial. La Corte Suprema fija directamente los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos que deberán ser materia de prueba.

• Decisión...