Suprema - Rol 5807-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la Junta de Vigilancia del Río Copiapó, confirmando la sentencia que acogió la reclamación de Nombre.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo (Rol Nº 5807-2008) interpuesto por la Junta de Vigilancia del Río Copiapó y sus afluentes contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó que revocó el fallo de primera instancia, acogiendo la reclamación especial del artículo 275 del Código de Aguas presentada por Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia había rechazado la reclamación. La Corte de Apelaciones revocó dicha sentencia, dejando sin efecto el acuerdo impugnado del Directorio de la Junta de Vigilancia y las medidas de apercibimiento, en tanto se tramite la solicitud de regularización judicial de derechos de aprovechamiento de aguas (Rol N° 307-2008 del Primer Juzgado de Letras de Copiapó).

• Hechos establecidos La sentencia de segunda instancia tuvo por establecidos los siguientes hechos relevantes: a) La demandante (Nombre) ha acreditado la existencia de un derecho de aprovechamiento de aguas en que funda su reclamo, tanto por la superficie regada como por la existencia de obras de captación. b) La Junta de Vigilancia, conociendo el proceso de regularización iniciado por la Hacienda Apellido, dispuso someterla a un sistema de turno, restringiendo su derecho a las agua...