Suprema - Rol 5879-2010

Corte Suprema, Rol 5879-2010, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que declaró unidad económica entre Comunidad Hospital del Profesor y Edusalud Ltda., condenando por subterfugio laboral (art. 478 CT) debido a la disminución de derechos laborales colectivos tras traspaso de trabajadores. La Corte confirma que la declaración de unidad económica es constitutiva y sanciona la lesión de derechos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5879-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA COMUNIDAD HOSPITAL CON COMUNIDAD HOSPITAL DEL PROFESOR
• Fecha de la Sentencia: 29/diciembre/2010

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado, sentencia de 17 de junio de 2010.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 17 de junio de 2010, que confirmó la sentencia del Quinto Juzgado del Trabajo de Santiago de 13 de marzo de 2009.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Comunidad Hospital del Profesor y Servicios Médicos y Hospitalarios Edusalud Limitada.
• Recurrido: Sindicato de Trabajadores de la Empresa Comunidad Hospital del Profesor.
• Fundamentos del Recurso: La parte demandada dedujo recurso de casación en el fondo denunciando infracción del artículo 478, incisos 2° y 3°, y de las leyes reguladoras de la prueba.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 478, incisos 2° y 3° del Código del Trabajo; Leyes reguladoras de...