Suprema - Rol 7414-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Inmobiliaria Darvi Limitada contra la I. Municipalidad de Quilicura, confirmando la sentencia que rechazó el reclamo de ilegalidad por cobro de patente municipal. Se declara inadmisible el recurso de casación en la forma.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por Inmobiliaria Darvi Limitada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó su reclamo de ilegalidad contra la I. Municipalidad de Quilicura, relacionado con el cobro de patente municipal.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones rechazó el reclamo de ilegalidad, considerando que el "Listado de Cuenta Corriente por Contribuyente" no constituye una resolución municipal impugnable según el artículo 141 letra a) de la Ley N° 18.695. Inmobiliaria Darvi Limitada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos: La sentencia de la Corte de Apelaciones no determinó los hechos relativos a la actividad desarrollada por Inmobiliaria Darvi Limitada, ni si esta configura el hecho gravado para el pago de patente municipal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: 1) Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en la causal de casación en la forma por omisión de pronunciamiento sobre el asunto controvertido (artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil). 2) Si el "Listado de Cuenta Corriente por Contribuyente" constituye una resolución municipal reclamable según el artículo 141 de la Ley N° 18.69...