Suprema - Rol 7584-2009

La Corte Suprema revoca fallo de apelación y confirma sentencia de primera instancia sobre cesión de créditos. Se requiere notificación al deudor o aceptación para que la cesión produzca efectos contra él o terceros.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 23 de diciembre de 2010, Rol 7.584-2009.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte Suprema dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, tras haber anulado un fallo anterior.

• Hechos establecidos: La controversia se centra en el perfeccionamiento de una cesión de crédito respecto del deudor cedido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la notificación coetánea de la demanda al deudor es suficiente para cumplir con la exigencia de notificación de la cesión de crédito establecida en el artículo 1902 del Código Civil.

• Argumentos de las partes: El fallo de la Corte de Apelaciones consideró que la notificación coetánea al juicio era suficiente para tener por cumplida la exigencia del artículo 1902 del Código Civil. La Corte Suprema, sin embargo, discrepa de esta posición.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita a Nombre y Nombre, quienes sostienen que el cesionario no está legitimado para demandar al deudor mientras no se perfeccione la cesión mediante notificación o aceptación. Se menciona un fallo de la Corte Suprema publicado en Revista de Derecho y Jurisprudencia, Tomo XXI, Sec...