Suprema - Rol 7970-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección interpuesto contra la Inspección Provincial del Trabajo de Temuco, por actuar ilegalmente al interpretar cláusulas contractuales, función que corresponde a los tribunales laborales.

• Datos básicos del caso Recurso de protección. Corte Suprema, 7 de diciembre de 2010. Rol 7970-2010.

• Antecedentes procesales relevantes Se presenta recurso de protección contra la resolución de la Inspección Provincial del Trabajo de Temuco que sanciona a la empresa ICB S.A. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Se apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La Inspección del Trabajo sancionó a ICB S.A. por no llevar registro de asistencia del trabajador Nombre Apellido Apellido y por no mantener en el lugar de trabajo la documentación laboral pertinente (contrato de trabajo, etc.). ICB S.A. alega que el trabajador está excluido de la limitación de jornada por ser "mercaderista". La Inspección del Trabajo constató que el trabajador tenía horario, era supervisado y no existía registro de asistencia. Tampoco se mantenía la documentación laboral en el lugar de trabajo y no existía autorización para centralizar la documentación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿La Inspección Provincial del Trabajo de Temuco, al sancionar a la empresa recurrente, se ha arrogado facultades jurisdiccionales al interpretar cláusulas contractuales, vulnerando el artículo 19 N°3 de la Constitución Política de ...