Suprema - Rol 8059-2010

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 3 de diciembre de 2010, rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de instancia que acogió parcialmente la demanda laboral. Se discuten excepciones de finiquito y pago.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 3 de diciembre de 2010, Rol N°8059-2010.

• Antecedentes procesales relevantes: Se conoce de un recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de 23 de septiembre del mismo año.

• Hechos establecidos: La sentencia recurrida acogió parcialmente la demanda laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La Corte debe resolver si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al rechazar las excepciones de finiquito y parcial de pago opuestas por la demandada.

• Argumentos de las partes: La demandada (recurrente) argumenta que la sentencia impugnada vulnera los artículos 58 y 177 del Código del Trabajo y el artículo 13 de la Ley 14.908. Respecto a la excepción de finiquito, alega que los jueces del fondo desconocieron el tenor del finiquito, el cual, según su interpretación, incluiría las indemnizaciones por despido. En cuanto a la excepción de pago, no explicita argumentos que permitan revertir lo resuelto por la judicatura inferior.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 58 y 177 del Código del Trabajo, el artículo 13 de la Ley 14.908 y el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la...